Rosalie et ses amies se retrouvent dans les toilettes des garçons. Louise raconte à ses amies les dernières nouvelles de sa discussion avec Martin, qui ne semble pas intéressé par une relation avec elle. Les trois filles se lancent alors dans des explications pour comprendre cette situation : qu’est-ce qui pourrait bien expliquer le manque d’intérêt de Martin envers Louise ?